Durante toda sua ativa carreira acadêmica como pesquisadora, professora e incentivadora de projetos científicos no Brasil e no exterior, a professora Beatriz Barbuy sempre demonstrou-se muito dedicada e comprometida com o saber aliado ao conhecimento científico. Sua determinação e resiliência em conjunto com a qualidade do seu trabalho científico, proporcionaram-lhe o reconhecimento acadêmico e profissional de diversas universidades, sociedades científicas e Governos.

     Destaca-se também que a Sociedade Brasileira de Astronomia  tem instituida uma série de prêmios que visam incentivar a qualidade do trabalho científico desenvolvido na área da Astronomia. Uma das personalidades científicas brasileiras que compartilham seu nome a um dos prêmios é a astrofísica Beatriz Barbuy, no nomeado “PRÊMIO BEATRIZ BARBUY”. Em 2016 o também astrofísico, escritor e professor da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Alan Alves Brito foi ganhador da referida premiação.

   Dentre os principais prêmios e honrarias nacionais e internacionais recebidas pela professora Beatriz Barbuy destacam-se:

2022
Brasil
2017
Estados Unidos
Honorary fellow of the American Astronomical Society
2012
França
Officier de I'Ordre National du Mérite, França

FALTA DESCRIÇÃO DO TÍTULO RECEBIDO E A FONTE DA INFORMAÇÃO.

2010
Reino Unido
Honorary Fellows of The Royal Astronomical Society
2010
Brasil
2010
Brasil
Prêmio Scopus de Produtividade Científica, Elsevier-CAPES
2009
França
Prêmio L'Oreal-Unesco prize for Women in Science
2009
Brasil
Eleita pela Revista Época uma das 100 personalidades brasileiras mais influentes em 2009.
2008
Itália
Prêmio Trieste Science Prize, The World Academy of Science
2007
Itália
Eleita como membro, TWAS - The World Academy of Science
2005
Brasil
2005
França
2003
França
Eleita Vice-Presidente da União Astrômica Internacional
2001
Brasil
Eleita como membro da Academia Brasileira de Ciências